Efter en laaang, dejlig ferie i Danmark (næsten fem uger for Signe og drengene – godt to uger for Johan) er vi nu tilbage i vores lille hus i Notting Hill. Og det er bare skønt! Jakob kastede sig over sit legetøj så snart vi kom ind af døren. David løb bare rundt og grinede!

Vejret er fantastisk i London. Ikke for varmt, men absolut ikke koldt. Ungerne er i Nursery i dag og Johan er på kontoret, så Signe har hele dagen til at læse de fem Alt for Damerne der er kommet mens vi var væk. Og lige vaske hele familiens tøj, desværre.

Vi har haft en rigtig dejlig ferie i Danmark. Det var skønt at være så meget sammen med familien, og det var dejligt at se dem af jer vi nåede at se. Som sædvanlig blev det ikke til jer alle sammen, og det er rigtig ærgerligt. Men sådan er det.

August er den store feriemåned i England, så forhåbentlig vil der være stille nok på kontoret til at Johan kan tage en dag her og dér. Vi skal se Toy Story 3 i 3D, gå ture i Notting Hill, på Borough Market, i Legoland i Windsor, i parken og meget, meget mere. Vi skal rigtig nyde at vi bor i London!