På et sprog, hvor alle siger “how are you?” mindst 25 gange om dagen (og de rigtig drevne har udviklet en et-ords “hareualijt?”, “how are you, are you alright”) er det underligt at nogle af de danske høflighedsfraser, som rent faktisk er brugbare, ikke eksisterer: – Tak for sidst. – Tak for mad. – I lige måde (de har “and you”, men den virker ikke helt på samme måde) – Og selvfølgelig alle sætninger med ordet “hyggeligt”.
farmor
26/11/2015– og på dansk siger man “go weekend” allerede om onsdagen.
Som om hverdagen bare skal overstås, så livet kan blive levet lørdag og søndag.
Det gamle “goddag” er heller ikke at foragte. Man kan nå at se folk i øjnene, mens man siger det. Det kan man ikke, hvis man bare siger “hej”