"Why do you call it candy?"

Vi havde besøg af Johans kollega Sofia og hendes kæreste Nick forleden. De er fra Grækenland og meget søde. De havde en bamse-bil med til Jakob!
 
Vi sad og sludrede i sofaen, og på bordet stod en skål slik. Helt almindeligt dansk slik. Signe spurgte, om de kunne tænke sig at prøve noget dansk slik, og åbne for nye indtryk som de er, kunne de naturligvis ikke sige nej. Det var for så vidt også både sødt og forsvarligt. Kæden sprang først af, da de blev dirigeret hen til saltbomberne, for at prøve noget, der var *rigtig* dansk!
 
Først og fremmest spurgte Nick, med en alvorlig men interesseret mine: "Why do they call it candy?". Blandt andre kommentarer var: "It’s like eating saltwater." og vores favorit "It’s a bit like Ouzo!".
 
De kommer nok ikke til middag lige med det samme!

Leave a Reply